KAVI – ORJATTARESI

Ma 19.2.2018

 

Move 2

Ovet aukeavat: 18.30

Elokuva alkaa: 19.00

Kesto: 109 min

Ikäraja: K16

Liput: 5 €

 

Järjestäjät: Kansallinen audiovisuaalinen instituutti, Varsinais-Suomen elokuvakeskus

Lisätiedot: https://kavi.fi/fi/ohjelmisto/aluesarjat/turku

 

The Handmaid´s Tale

Orjattaresi / Din slavinna

USA/BRD 1989. Tuotantoyhtiö: Bioskop Film, Cinecom Entertainment Group, Cinétudes Films, Daniel Wilson Productions Inc., Master Partners, Odyssey. Tuotannonjohto: Wolfgang Glattes, Michael W. Stroud. Tuottaja: Daniel Wilson. Ohjaus: Volker Schlöndorff. Käsikirjoitus: Harold Pinter Margaret Atwoodin romaanista. Kuvaus: Igor Luther. Lavastus: Tom Walsh.  Erikoistehosteet: Tim Ward. Puvut: Coleen Atwood. Ehostus: Jeff Goodwin, Gerlinde Kunz. Musiikki: Ryûchi Sakamoto.  Leikkaus: David Ray.  Ääni: Peter R. Adam.  Pääosissa:  Natasha Richardson (Kate/Offred), Faye Dunaway (Serena Joy), Aidan Quinn (Nick), Elizabeth McGovern (Moira), Victoria Tennant (Lydia-täti), Robert Duvall (komentaja), Blanche Baker (Ofglen), Traci Lind (Janine/Ofwarren), Zoey Wilson (Helena-täti), Kathryn Dody (Elizabeth-täti), Rainer Schoene (Luke), Lucia Hartpeng (Cora), Karma Ibsen Riley (Sara-täti), Lucile McIntyre (Rita), Allison Holmes (June), J. Michael Hunter (saarnaaja), Robert Raiford (Dick), Mirjam Bohnet (Alma), Julian E. Bell (tv-kuuluttaja), David Barnes (vartija), James A. Carleo (enkeli tiskillä), Doris Boggs (täti), Annemarie Fenske (Christina-täti), Linda Pierce (toinen vaimo), Nina Lynn Blanton (kolmas vaimo), Rhesa Reagan Stone (rouva Warren), Sara Seidman (synnyttäjä), Muse Watson (vartija), Janelle McLeod (Martha), Robert Pentz (vartija), Tom McGovern (vartija), Danny Simpkins (tarjoilija), James G. Martin Jr. (Steve), Stefanie J. Chen (Ofglen 2), Ed L. Grady (vanha mies), Blair Nicole Struble (Jill), Bill Owen (tv-kuuluttaja), David Dukes (tohtori), Rob McGowan (kadulla työskentelevä mies), Michael Tove (sotilas). Helsingin ensiesitys: Nordia 1 30.11. 1990  – maahantuoja:  Finnkino Oy  – K16 – 2990 m/ 109 min

Kanadalainen, moninkertaisesti palkittu Margaret Atwood (s. 1939) on paitsi merkittävä kirjailija myös runoilija, feministi, esseisti, kirjallisuuskriitikko ja ympäristöaktivisti. Dystooppista, naisia alistavaa yhteiskuntaa kuvaava romaani Orjattaresi ilmestyi 1985 ja menestyi välittömästi. Heti ilmestymisvuotenaan teokselle myönnettiin Kanadan kenraalikuvernöörin palkinto ja Arthur C. Clarke -palkinto seurasi vuonna 1987. Ohjaaja Volker Schlöndorff (Katharina Blumin menetetty maine, Peltirumpu) tarttui kiinnostavaan aiheeseen 1989 ja teki elokuvaversion pääosissa Natasha Richardson, Robert Duvall ja Faye Dunaway. Käsikirjoituksen muokkasi ansioitunut, Nobel-palkittu Harold Pinter, musiikin elokuvaan työsti Ryûchi Sakamoto. Romaanin voima ja merkitys ei ole laantunut yli kolmenkymmenen vuoden aikana. Orjattaresi nousi ajankohtaiseksi uudelleen Trumpin Yhdysvalloissa ja Atwoodin dystopiasta tuli jälleen todellinen ilmiö. Romaani nousi nimittäin myyntilistojen kärkeen ja mielenosoitusten iskulauseisiin. Yksi vuoden 2017 tapauksista televisiossa oli siitä tehty amerikkalainen tv-sarja, jonka ansiosta Orjattaresi tuli tunnetuksi entistä laajemmalle yleisölle.

Orjattaresi on tulevaisuuden teokratian kuvaus ja harvinainen totalitaarisen valtion fantasia, jossa Gileadiksi nimetyssä Yhdysvalloissa johdossa on miesten kontrolloima poliisivaltio, joka on omistautunut naisten sortamiseen. Kuitenkin miehiä on sekä Atwoodin romaanissa että Schlöndorffin elokuvassa varsin vähän. He kuljeksivat vallan käytävillä, taistelevat sotilaina eli niin sanottuina enkeleinä tai asuvat kaukana saastuneissa osissa maata. Näin ollen teos keskittyy enimmäkseen naisiin ja naisen asemaan.

Yhteiskunnan rakenne on naisten osalta tärkeää. Elokuvassa naiset jaetaan neljään ryhmään. On tätejä, jotka pukeutuvat väljiin ruskeisiin asuihin ja korkokenkiin ja opettavat moraalista hurskautta ja lakia. Vaimoiksi kutsutut pukeutuvat siniseen ja he johtavat suuria taloja lähiöissä. Marthat viher-harmaissaan huolehtivat näistä taloista. Punaiset orjattaret eli synnyttäjät ovat alistettuja yksilöitä, joilta on viety lähes kaikki oikeudet. Heidän tulee ensisijaisesti synnyttää vauvoja ja he saavat ostaa elintarvikkeita.

Näiden kastien väliset suhteet ovat syystäkin kivikkoisia. Seremonia, jossa elokuvan keskeiset henkilöhahmot: naisia alistava mies eli komentaja (Robert Duvall), hänen vaimonsa (Faye Dunaway) ja alistettu nainen ja päähenkilö (Natasha Richardson) toimivat yhdessä tavoitteenaan tuottaa vauvoja, käy hermoille. Hermoja raastava tunnelma luonnehtii myös vauvojen syntymän ympärille rakennettuja puutarhajuhlia. Vastasyntyneet otetaan syntymän jälkeen välittömästi pois synnyttäjiltään.

Orjattaresi sisältää näkymiä suorastaan helvetillisestä, ankeasta ja ihmisarvoa alentavasta tulevaisuudesta. Miesten johtava asema, planeetan saastuneisuus ja uskonnollisen oikeiston poliittinen valta yhdistettynä saavat Atwoodin pahimmat painajaiset liikkeeseen ja mikä saa ne liikkumaan on hänen perusteellisuutensa ja huomio hienovaraisiin yksityiskohtiin. Tarinan masokismin ja naisvihan elementit tulevat melko selviksi, mutta pitävät osaltaan draaman liikuttavana.

-Janet Maslinin (New York Times) ja muiden lähteiden mukaan Joona Hautaniemi 6.8.2017

Kopio: 35mm filmi

Elokuvassa tekstitys sekä suomeksi että ruotsiksi.